Een manager zei tegen de nieuwe stagiair dat hij elke klant moest behandelen als een lid van zijn eigen familie. Tegen de middag had de stagiair drie klanten om een lening gevraagd en sprak hij niet meer met de anderen.